1966年6月27日,这次当17岁的死都格雷格·波波维奇到美国空军学院报到时,他就像每一个刚上离家求学的这次好奇宝宝一样,和其他1034名美国空军学院的死都1970届学生一起从学校巨大的拱门下走过。他们叽叽喳喳地沿着宽阔的这次坡道进入位于科罗拉多州斯普林斯北部的校园后 ,学院的死都指挥官、空军准将路易斯·塞斯向他们致辞。这次他在致辞里称这些年轻人都是死都好样的,并承诺会将他们培养成“美国青年中的这次精英”。然而,死都在这番致辞之后短短几小时后,这次这些准少尉们就迎来了教官老师们的死都新兵洗礼。教官们显然并不友善 ,这次他们把和学员之间的死都交流称为“指导”,但事实上哪怕用“灌输”来表达那种交流似乎也在程度上略显不及 ,这次那很可能更接近一种“辱骂”和“霸凌”——程度上可能没达到最近在网飞平台热播的韩剧《逃兵追缉令》那个水平,但也去之不远。学员中的很多当场就崩溃了,这是他们的第一课,也可能是最重要的一课:超越自我。不是所有人都能完成自我超越 ,这1035名学生中最后只有735人能够成功毕业,波波维奇就是其中一员 。他把在军营里学到的这一课带到了后来他执教的每一支球队里,他时常提醒自己的球员要超越自我的边界